浙中巖壑天下雄，越絕宛委吳穹窿。 鍾奇角秀勞神工，復有四明冠南東。 雲南雲北森橫縱，僊聖所宅光?瓏。 公樓極覽面面同，江霏海日開冥濛。 翠屏列立千萬峯，勝畫孔雀繡芙蓉。 春晴百花度香風，秋原下瞰禾黍芃。 城郭遊人紛蝶蜂，笙歌間發羅綺叢。 我公心鏡百鍊銅，眼底萬物歸陶鎔。 姬公胡留曲阜封，東平驃騎合侍中。 小出勳業垂無窮，手扶日轂駕六龍。 丹心正色羞容容，飄然謝出明光宮。 坐收全名擅高蹤，錦衣故里還過逢。 築室百堵聲隆隆，雅素不窮丹雘功。 移花種竹親圃農，直嫌看山隔崇墉。 層樓開豁星斗胸，晨登坐達夕鼓冬。 有書滿架酒不空，眼明腳健顏頰紅。 身佩安危唐晉公，何妨綠野對洛嵩。 文昌更似香山翁，與公勝日長相從。 一談一笑如春濃，清歡不奏淫樂蒙。 高山流水操遞鍾，新篇絡繹疲奴僮。 寒生感公恩義重，草根竊亦吟秋蟲。 扁舟登門頻宿舂，敢逐炎涼如燕鴻。
和樓尚書賦趙大資重樓柏梁體
浙江中部的山川溝壑堪稱天下雄奇，越地的宛委山和吳地的穹窿山各有風姿。
這裏匯聚奇景、比拼秀麗，耗費了神奇的天工，還有四明山堪稱東南地區的翹楚。
四明山雲南雲北的山峯縱橫林立，是神仙聖人居住的地方，閃耀着靈動的光芒。
您的高樓能極目遠眺，各個方向的景色都同樣壯美，江面上的霧氣和海上的日出驅散了昏暗迷茫。
千萬座山峯像翠綠的屏風排列而立，比畫中繡着孔雀和芙蓉的美景還要好看。
春天晴朗時，百花散發着香氣隨風飄散，秋天俯瞰原野，莊稼長勢十分旺盛。
城郭裏遊玩的人如同紛飛的蝴蝶和蜜蜂，笙歌之聲不時從穿着羅綺的人羣中傳出。
您的心像經過百鍊的銅鏡一樣明澈，眼底的萬物都能被您陶冶熔鍊。
周公爲何留在曲阜受封，東平王和驃騎將軍都應該在您身邊擔任侍中。
您稍微施展就能建立不朽的功勳，能像駕馭六龍的車那樣輔佐君王。
您一片丹心、神色嚴正，不屑於那些阿諛奉承的樣子，瀟灑地離開那明光宮。
您保全了美好的名聲，擁有高尚的行跡，穿着華麗的衣服回到故鄉與親友相逢。
您修建了衆多房屋，施工的聲音隆隆作響，房屋佈置典雅，不吝惜使用顏料裝飾。
您親自在園圃裏種花種竹像農夫一樣勞作，只嫌隔着高牆看山不夠暢快。
高樓開闊得能容納星斗，您清晨登樓一直坐到傍晚鼓聲響起。
樓中有滿架的書籍，酒也從不間斷，您眼神明亮、腿腳靈便、臉頰紅潤。
您就像肩負國家安危的唐朝晉公裴度，何妨像他在綠野堂對着洛水嵩山一樣自在。
樓尚書您更像香山居士白居易，在美好的日子裏常與您這位趙大資相伴。
你們一談一笑都如春天般溫暖濃厚，享受清雅的歡樂，不奏那些低俗的樂曲。
你們像伯牙彈奏《高山流水》一樣相互交流，新的詩篇不斷創作出來，讓奴僕們都忙得疲憊。
我孫應時感激您的恩義深重，像秋蟲一樣在草根間也忍不住吟詩作賦。
我坐着小船登門拜訪，多次準備好乾糧長住，怎敢像那燕子和大雁一樣趨炎附勢、朝秦暮楚。
納蘭青雲
