子寶東歸以嚶其鳴矣求友聲爲韻作古詩七章寬予旅懷次其韻 其三

宋代 • 孫應時

傾城事行樂，春臺日熙熙。
掩關獨愁思，誰能赴幽期。
故山隔湖海，浮雲翳晴曦。
由來武安客，豈復知魏其。

譯文：

全城的人都在盡情地尋歡作樂，春日的高臺之上一派和樂、熱鬧的景象。
我卻關上房門獨自憂愁思索，又有誰能來赴這清幽的約會呢。
故鄉遠隔着湖泊與大海，飄浮的雲朵遮蔽了晴朗的陽光。
從古以來就像那些追隨武安侯的門客一樣，哪裏還會記得魏其侯呢。