章安鎮感事

宋代 • 孫應時

越嶠東南窮，連山赴滄海。
章安古州宅，陵谷諒遷改。
前江渺萬頃，風雨魚龍匯。
嗟哉地遠絕，髣髴形勢在。
憶昨南渡初，雲雷震紛靉。
莎洲艤龍艦，白日照金鎧。
兒童識漢官，草木被堯彩。
是時元勳誰，成公國上宰。
人心翼宗社，天命安鼎鼐。
那知中原事，驚呼五十載。
丹衷自結髮，彈劍氣𡾋嵬。
時清忘夙昔，悲歌起衰怠。
舉頭天門高，狂言小臣罪。
功名故難量，時節亦有待。
臨流想前英，奕奕動風采。
漁郎定何心，波間聲欵乃。

譯文：

在東南方向，越地的山峯已到了盡頭，連綿的山脈朝着大海奔去。章安這裏曾是古代州府的所在地，隨着時間的推移，山川地貌想必已經發生了巨大的變遷。

眼前的江水茫茫一片，足有萬頃之廣，在風雨交加的時候，彷彿是魚龍匯聚之所。可嘆這裏地處偏遠，雖然大致的地勢風貌還隱約留存。

回憶起當年朝廷南渡之初，形勢就像雷霆激盪、雲霧瀰漫一樣紛亂。在那沙灘之上停泊着帝王的戰艦，陽光照耀在將士們的金色鎧甲上閃閃發光。連小孩子都認識朝廷的官員，連草木都彷彿沐浴在聖明的光輝之下。

那個時候的元勳是誰呢？是成國公這位位居宰相之位的人。當時人心都期望着能重振宗廟社稷，上天似乎也希望國家安穩。

誰能想到關於中原的收復之事，一晃已經過了五十年，大家還在驚呼着局勢的變化。我從年輕時就懷着赤誠之心，撫摸着寶劍，心中湧起壯志豪情。

如今時局看似清平，人們都忘了往昔的傷痛，可我卻不禁悲歌，爲國家的衰落與懈怠而感慨。抬頭仰望，那皇宮的大門高高在上，我若口出狂言，那可是小臣的罪過啊。

功名之事本來就難以估量，時機也需要等待。我面對着江水，遙想着從前的英雄人物，他們那神采奕奕的風采彷彿就在眼前。

而那江上的漁翁啊，他到底懷着怎樣的心思呢？只聽到他在波浪間傳來欸乃的划船聲。