送張敬夫栻以追送不作遠爲韻賦詩五章藉手言別不勝惓惓愛助之誠情見乎辭惟高明幸教 其四
荊州形勝地,控引籲廣莫。
英雄昔用武,跬步圖宛洛。
至仁先內治,豈曾廢遠畧。
公來手摩撫,士氣端可作。
載歌江漢詩,奮袂空爵躍。
譯文:
荊州是地勢險要、戰略意義重大的地方,它可以控制和連接廣闊的區域。
從前英雄豪傑在這裏用兵作戰,每邁出一小步都在謀劃着奪取宛城和洛陽等中原要地。
心懷至仁的君主會先把國內治理好,但也並不會荒廢對遠方的戰略謀劃。
您來到這裏,親手撫慰、治理這片土地,將士們的士氣肯定能夠振奮起來。
大家可以唱起《詩經》裏關於江漢地區的詩歌,振奮精神,激動得甩動衣袖、雀躍不已。