唐侯仲友之守臺爲浮梁於江象山令蔣鶚考叔賦江有濟三章以獻餘時官於臺見而陋之作江有梁 其二

宋代 • 孫應時

江有梁，維今始兮。
臺之民，維天啓兮。
邦有父母，視民如子。
民號於溺，侯曰由己。
乃相乃謀，乃築乃峙。
其桴聯聯，其舟齒齒。
民不知江，有道如砥。
我醉我犇，雲胡不喜。

譯文：

江面上有了橋樑，這是如今纔有的景象啊。
台州的百姓，這是上天開啓了福祉啊。
一州有如同父母般的官員，對待百姓就像對待自己的子女。
百姓呼喊着身陷困境，就如同溺水一般，州官說這責任就如同在自己身上。
於是去查看情況、謀劃對策，接着開始築造、儲備材料。
那些浮橋的木筏排列得整齊有序，一艘艘舟船緊密相連。
百姓不再覺得面前的江水難以跨越，走在橋上就像走在平坦的大道上。
我盡情暢快，奔走於橋上，怎麼能不感到歡喜呢。