恭和家大人將赴季弟官舍書示及門之作 其一

宋代 • 孫應符

純熟工夫積歲年，能知本性則知天。
揠苗助長猶爲害，況復芸人捨己田。

譯文：

這首詩雖然題目標明是“恭和……之作”，但其實蘊含着深刻的哲理。下面是翻譯成的現代漢語：

多年以來持續不斷地積累，才練就瞭如今這種純熟的功夫。要知道，一旦能深刻認識自己的本性，也就能夠領悟天道了。

就像拔苗助長一樣，這種違背自然規律急於求成的做法只會帶來危害。更何況，有的人不去好好耕耘自己的田地，卻總是操心別人田裏的事呢。