送京仲远次对制帅四川 其三

宋代 • 张镃

贱子夫谁问，鸣驺屡水湄。
自因闲肯顾，不是佞求知。
山槛清持茗，花蹊笑说诗。
雨风今送别，凄断湿旌旗。

译文：

我这样一个卑微的人，又有谁会过问我的事情呢？可您却多次带着车马随从来到这水边看望我。

您是因为欣赏我这份闲适自在才愿意来与我结交，而不是我用谄媚的手段去求取您的赏识。

我们曾一同在山间的栏杆旁，品着清茶；也曾在花丛小径上，笑着谈论诗歌。

如今在这风雨交加的时候要送您远行，我心中满是凄凉悲切，这风雨似乎都打湿了送行队伍的旌旗。