记雪三首 其一

宋代 • 张镃

清晓疎篱尚露根，饭余俄复拥柴门。
南湖水色君知否，万斛鹅黄贮玉盆。

译文：

清晨时分，稀疏的篱笆旁边还能看见裸露的根部。吃过饭后不久，我便又走到柴门前站立。
你可知道南湖此时的水色是怎样的吗？那湖就像是一个巨大的玉盆，里面装着上万斛鹅黄色的水呢。