霜節堂

宋代 • 張鎡

風冽前村有墮巢，何心寒苦自爲高。
堪憐讓殺閒桃李，只得虛堂兩字褒。

譯文：

凜冽的寒風在前村颳起，連鳥巢都被吹落了。不知道是懷着怎樣一種悽苦寒澀的心思，這霜節之物（可能指堂前某種植物）獨自保持着高節。
實在讓人憐惜啊，它將春天的風光都讓給了那些閒適的桃李，自己卻僅僅得到了這虛堂名字裏“霜節”兩個字的褒揚。