安溪道中

宋代 • 張鎡

染晴波色重於藍，煙塢人家屋兩三。
明月在山天在水，後回休睡泊溪南。

譯文：

那被陽光染亮的水波，顏色比藍色還要濃重，煙霧繚繞的山塢裏，稀稀落落地分佈着兩三戶人家。明月高懸在山巒之上，天空的倒影清晰地映在水中，這樣的美景讓人沉醉。下次再來的時候，可不能只顧着睡覺了，一定要停泊在這溪的南岸好好欣賞。