春日泛舟南湖因遍遊近港坐間書客所攜四扇 其二

宋代 • 張鎡

絲簧同上木蘭船，細草熏熏柳色天。
要是有詩方稱此，不然枉作地行仙。

譯文：

絲竹管絃的樂聲一同在木蘭舟上傳響，那細細的芳草散發着陣陣香氣，天空之下柳色蔥蘢，一片明媚。
要是此時沒有詩作來描繪這美景，那就實在是辜負了這般景緻，簡直就白白浪費了這宛如在人間自在遨遊的神仙般的體驗了。