园中杂书四首 其二

宋代 • 张镃

大田非但仰梅霖，百亩园中受赐深。
著子榴梢珠迸火，放花栀树玉抽金。

译文：

这可不是只有大片的农田盼望着梅雨的滋润，咱们这百亩大的园子，也从这梅雨中得到了大大的好处呢。
你看那石榴树上，已经结出了果实，就像迸射出火花的珠子一样，在枝头闪耀。还有那栀子树，洁白如玉的花朵绽放开来，花蕊如同金色的丝线从中抽出，美丽极了。