靈芝寺避暑因攜茶具泛湖共成十絕 其八

宋代 • 張鎡

撐傍羹魚宋媼家，綠荷裹飯薦匏瓜。
玄真受用非隨俗，尚欠風前雨笠斜。

譯文：

我把船撐到以煮魚羹聞名的宋媼家附近，用綠荷包裹着飯，還搭配上匏瓜當作食物。像張志和（號玄真子）那樣的自在享受可不隨波逐流、迎合世俗，不過此刻啊，我還缺那在微風中斜戴着的雨笠呢。