四月上澣日同寮約遊西湖十絕 其二

宋代 • 張鎡

清曉溟濛雨氣濃，出關晴色便蔥蘢。
層雲特爲詩人喜，添起山頭四五峯。

譯文：

清晨時分，湖面上霧氣瀰漫，雨意正濃。我們走出城關，眼前一下子就展現出一片晴朗蔥蘢的景象。那層層雲朵好像是特意爲了讓詩人們高興，在山頭又增添了四五座彷彿是雲幻化而成的山峯，使得景色更加美妙。