曾幼度許過訪兩詩問訊 其二

宋代 • 張鎡

詩不能工張約齋，有人曾說訪渠來。
病餘百拙慵開口，願聽晴空起怒雷。

譯文：

我張約齋寫詩可不算擅長，可有人說曾幼度要過來拜訪我。
我生了一場病之後，幹啥都笨手笨腳的，連話都懶得說。
但我滿心期待着，就盼着能聽到曾幼度如晴空怒雷般到來的消息啊。