舟过良渚

宋代 • 张镃

船出修门未有诗，直须凤口泛晴溪。
缘何触景方吟得，拙句频年不立题。

译文：

我坐着船驶出京城的城门，一直都没写出什么诗来。直到船来到凤口这个地方，在晴朗的溪流上泛行。
为什么一定要碰到眼前这样的景致才能吟出诗句呢？这些年来我写的那些笨拙的诗句，常常连个合适的题目都立不起来。