次韻呂浩然四首 其四

宋代 • 張鎡

天然風景異人爲，門外南湖不姓西。
指日芙蓉盛行發，何須出郭看蘇堤。

譯文：

這首詩並非古詩詞，而是一首七言絕句，以下是它翻譯成現代漢語的內容：

大自然所造就的風景和人爲創造的景緻截然不同，你看屋子門外的南湖，它自有其獨特的韻味，並不遜色於西湖。

要不了多久，南湖裏的芙蓉花就會肆意盛開、爭奇鬥豔。既然如此，又何必非要出城去西湖蘇堤欣賞美景呢。