次韻呂浩然四首 其二

宋代 • 張鎡

作詩誰道有梯階，當下由人肯放開。
字字不爲聲病縛，知君得處自天來。

譯文：

誰說寫詩是有固定方法和捷徑可以遵循的呢？其實關鍵就在於當下寫詩的人是否願意放開手腳、大膽創作。

每一個字都不要被音韻格律上的毛病所束縛，我知道你寫詩的靈感和妙處那是來自於天賦啊。