道傍叢祠榜雲老人廟

宋代 • 張鎡

裏俗崇祠想報功，袍鞾包裹雪髯翁。
休嗟事始無人識，縱有豐碑亦是空。

譯文：

當地的百姓尊崇這座祠堂，想來是爲了報答神靈的功勞。廟裏供奉着一位身披袍服、腳穿靴鞋、有着雪白鬍須的老人塑像。
不要去嘆息這祠廟的起源無人知曉，就算這裏立着高大的石碑，上面刻着事蹟，其實也沒什麼意義。