園步雜興 其四

宋代 • 張鎡

池心誰放葉舟橫，蓮蘤還如入夏生。
病起一天雲意好，淺坡閒讓鹿先行。

譯文：

在這園子的池塘中心，不知是誰把一葉小舟隨意地停放着。那池塘裏的蓮花，依舊像夏天剛到時那樣嬌豔地盛開着。

我病剛好，抬頭看着天空，只見天空中雲朵姿態美妙，讓人心情舒暢。在那淺淺的山坡上，我悠閒地停下腳步，讓小鹿先一步走過去。