有懷新筠州楊祕監寄贈八絕兼桂隠茶 其七

宋代 • 張鎡

諸子分鑣不待鞭，愈憐肥犬滿人前。
何須妙處趨庭說，心學乘閒盡底傳。

譯文：

楊家的子弟們就像駕車的馬匹，不需要鞭策就各自奮力前行、積極進取，我愈發憐惜那些像肥犬一樣圍在人前、庸庸碌碌的人。哪裏還需要在廳堂之上給子弟們講述精妙的道理呢，只要有空閒，心中所悟的學問就能毫無保留地傳授給他們。