點視馬驛因成兩絕 其一

宋代 • 張鎡

別駕今晨檢驛亭，道迎羸卒破銅鉦。
當年錯做書窗夢，蔽日旌旗出塞兵。

譯文：

別駕（一種官職）今天早上到驛站去巡查，道路兩旁前來迎接的是瘦弱的士卒，他們敲着破舊的銅鉦。
想想當年啊，自己錯誤地沉浸在書窗下的幻想之中，一心向往着那蔽日的旌旗和出征塞外的雄壯軍隊。