集英殿立侍觀進士唱名六首 其四

宋代 • 張鎡

青衫如草照春塘，爭傍龍墀捧敕黃。
功業便從今日去，莫教人道只文章。

譯文：

新考中的進士們身着青色衣衫，那一片青色如同春日池塘邊的青草般生機勃勃，他們簇擁在宮殿的龍墀旁，恭敬地捧接皇帝的詔書。

你們的功業就從今天開始去努力建立吧，可別讓別人說你們僅僅只是擅長寫文章而已。