敬和東宮春日泛湖韻

宋代 • 張鎡

空林飛彩逐絲輕，瑞日重光特易晴。
歲歲都人望行樂，六旗遙映百花明。

譯文：

在空曠的山林間，飛舞的彩色風箏就像輕盈的絲線一般，隨着微風飄蕩。吉祥的太陽散發出層層光芒，天氣格外晴朗。

每年京城的百姓都盼望着能有這樣遊樂的時光，那皇帝出行時的六面旗幟遠遠地映照着，讓周邊的百花顯得更加明豔動人。