再過鶑脰湖

宋代 • 張鎡

曉霧濛鴻合，山藏岸絕痕。
浩波吞日去，金晃玉乾坤。

譯文：

清晨的霧氣迷茫混沌地聚合在一起，山巒彷彿被藏了起來，岸邊的痕跡也消失不見。

那浩渺的湖水好像要把太陽吞沒，隨着太陽昇起，金光閃耀，彷彿整個天地都變成了金色與玉色交織的世界。