桂隠纪咏 霞川

宋代 • 张镃

方舟卧看化，丹霞二三里。
穷眼谢玄晖，休言余散绮。

译文：

我乘上并排相连的小船，悠闲地躺着观赏变化的景色。眼前那绚烂的丹霞绵延二三里地，如同一幅绝美的画卷在我眼前展开。

我这双眼看尽了这般美景，真该好好感谢谢玄晖（谢朓）。不过现在我可不能认同他所说的“余霞散成绮”了，因为眼前这霞川的景色比他描述的更加壮观绮丽。