桂隠紀詠 俯巢軒

宋代 • 張鎡

化國舒長日，林隈分外知。
年年庭蔭匝，數遍鵲尋兒。

譯文：

在這太平美好的國度裏，日子總是那麼舒緩悠長。而處在山林邊緣的這個地方，更能深切地感知到這份愜意。

每年庭院四周都會被濃密的樹蔭環繞，我靜靜地站在這裏，饒有興致地數着那來回忙碌的喜鵲，看它們一趟又一趟地出去尋找食物來餵養巢裏的幼鳥。