杨伯时李子永潘茂洪同游安福寺诗
湖滨初试暮春衣，缘迳钟残到寺迟。
二月梅花还傍竹，一时游客总能诗。
横栏著砚争濡墨，断石缘蒲静看池。
莫问隣亭是谁筑，山园持酒本幽期。
译文：
在暮春时节，我初次穿上适合这个时节的衣裳漫步在湖滨。沿着小径前行，寺庙的钟声渐渐停歇，等我到达寺院时天色已经晚了。
二月的梅花依然依傍着翠竹绽放，一同来游玩的客人们个个都擅长作诗。
大家靠着横栏，摆好砚台，争先恐后地蘸墨写诗。又静静地坐在断裂的石头旁，看着菖蒲环绕的池塘。
别去问旁边的亭子是谁修建的，我拿着酒来到这山间园林，本就是怀着寻觅清幽之境的期望啊。