首頁 宋代 張鎡 官舍夢歸南湖 官舍夢歸南湖 朗讀 糾錯 宋代 • 張鎡 林野相望不隔關,夢魂徑到豈爲難。 恍如天上飛昇客,忘卻人間走俗官。 巖桂直通籠鶴檻,水葓斜倚釣魚竿。 覺來不忍輕開眼,窗外芭蕉戰曉寒。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 在官府的住所裏,我進入夢鄉回到了南湖。那片山林和原野相互連接,中間並沒有什麼關卡阻隔,所以我的夢魂徑直就到了那裏,這並不是什麼難事。 在夢裏,我恍惚間就像那從天上飛下來的神仙一樣自在逍遙,完全忘記了自己是在人世間奔波勞碌的俗吏。 我看到南湖旁的岩石上桂樹飄香,一直延伸到關着仙鶴的籠子邊;水邊的水葓草斜斜地生長着,好像正依偎在釣魚竿旁。 當我從美夢中醒來,心裏實在不忍心輕易睜開眼睛,因爲一睜開就意味着要回到現實。此時,窗外的芭蕉葉正被清晨的寒意侵襲,發出瑟瑟的聲響。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠物 寫景 抒情 關於作者 宋代 • 張鎡 張鎡(1153—1221?)原字時可,因慕郭功甫,故易字功甫,號約齋。南宋文學家,先世成紀(今甘肅天水)人,寓居臨安(現浙江杭州),卜居南湖。出身顯赫,爲宋南渡名將張俊曾孫,劉光世外孫。他又是宋末著名詩詞家張炎的曾祖,是張氏家族由武功轉向文階過程中的重要環節。隆興二年(1164),爲大理司直。淳熙年間直祕閣通判婺州。慶元初爲司農寺主簿,遷司農寺丞。開禧三年(1207)與謀誅韓侂冑,又欲去宰相史彌遠,事泄,於嘉定四年十二月被除名象州編管,卒於是年後。 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *