次韻酬陳伯冶監倉

小築才成賜也牆,傳家那是釣徒張。 非求世上人看好,但要閒中句律昌。 成陣遊鯈波上暖,打團飛蝶菊初荒。 隣翁莫厭頻相遇,會見橫翔入未央。

譯文:

### 譯文 我剛剛建成了一座小小的居所,就像當年子貢有了體面的居所一樣。我傳承家族的可不是像那以垂釣爲業的張良那樣的功利之法。 我寫詩並非是爲了求得世上衆人的誇讚與看好,只是希望在閒暇時光裏能讓自己的詩句韻律更加精妙順暢。 看那一羣羣遊動的白鰷魚,在溫暖的水波之上穿梭;一團團飛舞的蝴蝶,在剛剛開始荒蕪的菊叢中嬉戲。 鄰家的老翁啊,可不要厭煩咱們頻繁地相遇。你等着瞧吧,我終有一天會像鳥兒展翅高飛一樣,平步青雲,進入朝堂之上呢。
關於作者
宋代張鎡

張鎡(1153—1221?)原字時可,因慕郭功甫,故易字功甫,號約齋。南宋文學家,先世成紀(今甘肅天水)人,寓居臨安(現浙江杭州),卜居南湖。出身顯赫,爲宋南渡名將張俊曾孫,劉光世外孫。他又是宋末著名詩詞家張炎的曾祖,是張氏家族由武功轉向文階過程中的重要環節。隆興二年(1164),爲大理司直。淳熙年間直祕閣通判婺州。慶元初爲司農寺主簿,遷司農寺丞。開禧三年(1207)與謀誅韓侂冑,又欲去宰相史彌遠,事泄,於嘉定四年十二月被除名象州編管,卒於是年後。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序