又呈坐客

宋代 • 张镃

天假南湖一段奇，宾朋胥会只论诗。
人生未老肯闲日，春色无边方盛时。
林外好山看独惯，尘中新事问宁知。
从来邂逅宜真率，花下杯传却莫迟。

译文：

老天赐予了南湖这一段奇妙的景致，宾客朋友们相聚在这里，只尽情谈论着诗词。

人在还没老去的时候，就应该有悠闲自在的时光，如今春色无边，正处于最繁盛的时节。

我长久看惯了林外那秀丽的山峦，对于尘世中的新鲜事儿又怎会去关心知晓呢。

自古以来，偶然的相遇就应该真诚坦率，大家在花下传递酒杯，可千万别迟缓了。