次以道荷葉浦

宋代 • 張鎡

向來曾愛葉田田，落日荷花擁櫂前。
霜冷不移魚世界，葦殘聊作鴈家緣。
詩狂頃刻成三首，懶病中間接四邊。
除此今朝無別事，與君相就樂?船。

譯文：

以往我就一直喜愛那荷葉茂盛的樣子，在落日餘暉裏，滿池荷花簇擁着我的船槳。

即便寒霜降臨，寒冷侵襲，魚兒的世界依舊沒有改變；蘆葦雖然殘敗了，卻還能勉強爲大雁提供一個棲息之所。

我詩興大發，轉眼間就寫成了三首詩，而我這慵懶的性子也在這片刻間蔓延開來，讓我只想閒散地環顧四周。

除了眼前這些事，今天再沒有別的事情煩擾我了，我要和你一起在這小船上盡情享受這愜意時光。