種蠟梅喜成時欲暫往梁溪

宋代 • 張鎡

出得荊扉喜欲顛，園夫撐到蠟梅船。
包封山土根微脫，束縛溪藤葉尚鮮。
搬處側從新逕裏，種時圍向舊臺邊。
叮嚀等待吾歸看，切莫開花小至前。

譯文：

我走出柴門，興奮得快要發狂，園子裏的工人撐着載滿蠟梅的船過來了。

那蠟梅根部帶着用山土包封着，不過根部稍有脫離，枝幹用溪藤捆綁着，葉子還十分鮮嫩。

搬運的時候，我讓他們沿着新開闢的小路慢慢走；栽種的時候，我讓人把它們圍種在舊臺的周邊。

我再三叮囑園夫，一定要等着我回來再看，千萬不要在冬至之前就開花啊。