睡起述兴

宋代 • 张镃

功用今年百倍加，圃中添就好生涯。
大于桤树夜合树，肥似桃花巴榄花。
煮酒未尝先问日，裌衣初制渐裁纱。
起来不是贪眠在，斋后僧怜未瀹茶。

译文：

今年在园圃劳作的功效比往年强了百倍，园子里增添了许多美好的生活气象。
园中有比桤树还要高大的夜合树，还有比桃花更显丰腴的巴榄花。
想要煮酒喝的时候，都顾不上先挑个好日子；天气渐暖，开始动手裁剪薄纱来制作夹衣。
我起床晚可不是因为贪恋睡眠，而是饭后僧人怜惜我还没喝到煮好的茶，才把我叫醒呀。