碧宇书兴
非关鄙性泥林泉,境熟由来意自便。
童子静看煎药灶,鹭鸶闲上钓鱼船。
隈丛野石云蒸黑,带雨堤花锦压偏。
办取一生无别事,饥时吃饭困时眠。
译文:
这诗应该是《碧沼书兴》 。下面为你将这首诗翻译成现代汉语:
并非是我天生就执着于山林清泉的生活,只是因为对这样的环境熟悉了,自然而然内心就觉得自在。
天真的童子安静地看着煎药的炉灶,悠然的鹭鸶悠闲地停落在钓鱼的小船上。
那隐藏在草木丛中的野石,在云雾的笼罩下显得黑沉沉的;带着雨滴的堤边花朵,沉甸甸的仿佛把锦缎都压得歪斜了。
我打算这一生不再追求别的事情,饿了就吃饭,困了就睡觉,如此简单度过就好。