偶书 其二
花柳无情浪占春，浴鹅波暖草方熏。
催畊野旷鸣黄犊，瞰客篱疎立茜裙。
拚睡工夫便日永，得闲滋味苦愁分。
行行快趁风烟阁，莼鲙诗坛要策勋。
译文：
花朵和柳树毫无情感，却白白地占尽了春天的风光，那池塘里水波温暖，鹅儿在水中嬉戏，岸边的青草正散发着阵阵香气。
空旷的田野上，小黄牛欢快地鸣叫着，好似在催促着人们赶快春耕；稀疏的篱笆旁，一位身着红色裙子的女子静静地站立着，像是在俯瞰着过往的客人。
我打算用睡觉来消磨这漫长的白昼，好不容易有了清闲的滋味，却又被那忧愁分走了一部分。
我得快点前往风烟阁，在那里品尝美味的莼菜鲈鱼羹，在诗坛上争取立下一番功劳呢。