约斋西窗先有垂柳腊后四日辟地增植花数十辈

宋代 • 张镃

经年规画种酴醿，柳际春将一再归。
蔓草藩墙才放远，海棠桃杏得成围。
连宵冷月知予乐，数日条风挟鸟飞。
尽写前人题品句，诵声时撼绿窗扉。

译文：

多年来我一直谋划着栽种酴醿花，柳树边的春天都已经来了又去一两次了。
之前那些蔓延的杂草和藩篱墙才刚刚清理挪远，如今海棠、桃、杏这些花就能环绕成一片了。
接连几个夜晚的清冷月亮仿佛知晓我的快乐，连续几日的春风裹挟着鸟儿一同飞翔。
我把前人那些品评花卉的诗句都抄录下来，诵读诗句的声音时不时震动着绿色的窗户。