讀樂天詩

宋代 • 張鎡

讀到香山老，方無斧鑿痕。
目前能轉物，筆下盡逢源。
學博才兼裕，心平氣自溫。
隨人稱白俗，真是小兒言。

譯文：

當我讀到香山居士白居易的詩作時，才真正感受到那種毫無雕琢痕跡的自然之美。

他能把眼前的事物信手拈來並靈活轉化爲詩中的素材，提起筆創作時靈感源源不斷，就像處處都能找到水源一樣順暢。

白居易學問淵博，才華橫溢且綽綽有餘。他內心平和，氣質自然就溫和敦厚。

有些人隨意地說白居易的詩通俗淺白，這種說法簡直就是小孩子的幼稚之見。