杂兴 其九

宋代 • 张镃

善人所至处，凤仪气芝兰。
同德自相求，肯因休显看。
后来世道交，祗趋势与官。
廉颇共翟公，雅抱常自宽。

译文：

善良的人所到之处，就如同凤凰来仪，空气中都弥漫着芝兰的芬芳。有相同品德的人自然会相互寻求、相互结交，他们怎么会因为对方是显达还是落魄而区别对待呢。

可是到了后来世道中的人际交往，人们只看重权势和官位。就像廉颇和翟公，当他们失势的时候，门可罗雀，但他们高尚的情怀常常能让自己心境开阔、泰然处之。