鐘山番人窟

宋代 • 曾極

千羣鐵騎遠來侵，鑿穴鐘山用意深。
天塹連空遮不斷，煙塵直到海中心。

譯文：

大批如同鐵騎一般的敵人大老遠前來侵犯。他們在鐘山一帶挖鑿洞穴，這背後的謀劃十分深遠，肯定藏着不可告人的陰謀。

長江天險浩浩蕩蕩，與天空相連，本應是一道難以逾越的屏障。可這些敵人太過猖獗，他們製造的戰火和煙塵居然一路蔓延，一直到了大海的中心。這表明敵人的侵略已經嚴重威脅到了沿海地區，國家面臨着嚴峻的形勢。