蛇盤驛

宋代 • 曾極

枳籬華屋半雕殘，列肆屠羊客卸鞍。
霸氣銷沉形影歇，龍盤何事作蛇盤。

譯文：

在蛇盤驛這個地方，那用枳木編成的籬笆和華麗的房屋，如今大半都已經破敗不堪、雕飾殘缺了。街邊那些賣肉宰羊的店鋪林立，過往的行客在這裏卸下馬鞍，稍作歇息。

曾經的霸氣威風早已消散沉淪，那些曾經顯赫的形影也都已消逝不見。想當初這裏號稱有龍盤之象，可如今卻爲何成了“蛇盤”這般衰敗的模樣呢？