賞心亭

宋代 • 曾極

柱上題名客姓蘇，江山清絕冠吳都。
六花飛舞憑闌處，一本天生臥雪圖。

譯文：

在賞心亭的柱子上，能看到曾經來此遊覽題下名字的客人姓蘇。這裏的江山景色清幽絕美，在整個吳地都是首屈一指的。
正當我憑靠着欄杆欣賞風景的時候，潔白的雪花紛紛揚揚地飛舞飄落。眼前的一切就彷彿是一幅天然生成的雪中景緻圖。