壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓 其一

宋代 • 徐暄

缺月疎星夜己阑，风凄露重逼人寒。
邮亭破晓经行处，不似今朝酷鼻酸。

译文：

农历壬寅年的仲秋二十五日，我去东莱先生的墓前凭吊，以下是这首诗的现代汉语翻译：

残缺的月亮挂在天空，稀疏的星星点缀其间，夜已经快要过去了。寒风凄冷，露水浓重，那寒意直逼得人瑟瑟发抖。

以往我在邮亭伴着破晓的天色路过的时候，可从来没有像今天这样，鼻子里一阵阵地泛出酸涩（内心充满悲痛）。