长风纸平渡

宋代 • 王子俊

剪纸铺平江，雁飞翚字双。
秋山青隔岸，谁启读书窗。

译文：

在那平静开阔的江面上，有人把剪纸铺展开来，仿佛是想让这剪纸随着江水一同漂流。此时，天空中大雁排成了“翚”字形状结伴飞翔。

江的对岸是那连绵的秋山，一片青葱之色。在这如画的秋景中，不知道是谁推开了那扇读书的窗户呢。