挽李尚书母太淑人 其三

宋代 • 黄干

枌社传家范，阶庭著义方。
能令锵剑履，争欲倚门墙。
幺麽真无用，提撕独异常。
登堂今已尖，收泪转淋浪。

译文：

这首诗是一首挽诗，下面为你将其翻译成现代汉语：

您所在的家族传承着良好的家风和典范，对子女的教育遵循着正确的道义和方法。

您培养出的优秀子弟，他们如同佩戴着锵锵作响的剑履般风采卓然，引得众人都渴望能亲近您、受您的教诲。

像我这样微不足道、没什么用处的人，您也特别地对我进行提醒和教导。

如今我来到您的堂前，却再也见不到您的身影，眼泪忍不住扑簌簌地流了下来，浸湿了衣衫。