劉正之宜樓四章 其四

宋代 • 黃幹

山以靜故高，水以靜故深。
福祿豈外求，萬感皆人心。

譯文：

山因爲保持靜謐所以能夠高聳入雲，水因爲平靜無波所以可以深邃莫測。

福祿這樣的東西哪裏需要到外界去苦苦尋求呢？世間種種的感受，其實都源自人的內心啊。