華亭百詠 棲真庵

宋代 • 許尚

仙路多官府，真人未上升。
松窗霜月白，相對誦黃庭。

譯文：

傳說中的仙路之上也有着衆多的官府規制和約束，這使得真正的得道之人也沒能順利飛昇天界。
在這棲真庵裏，那松樹掩映的窗前，寒霜與明月交相輝映，灑下一片潔白的光輝。而在這樣靜謐的氛圍中，修行者們正相對而坐，誦讀着《黃庭經》。