華亭百詠 湖橋

宋代 • 許尚

瀲灩湖光好，荷風六月涼。
倚欄吟不倦，魚鳥亦相忘。

譯文：

波光粼粼的湖面景色十分美好，六月裏，湖面荷花送來陣陣涼風，讓人感覺清爽愜意。
我倚靠在橋邊的欄杆上，吟詩賞景，怎麼也不會感到疲倦。這時候，連魚兒和飛鳥似乎也和我一樣沉浸在這美景中，彼此都忘卻了周圍的一切。