华亭百咏 西林

宋代 • 许尚

林外初晴后，斜阳满芰荷。
频来指灵鹫，此去路无多。

译文：

在西林这片林子外面，刚刚雨过天晴。那西下的太阳将金色的余晖，满满地洒在菱角与荷花之上。我多次来到这里，还指着远方说那就是灵鹫山呢，而且我知道，从这里出发，到灵鹫山的路程已经不多啦。