华亭百咏 石鱼

双鲤何年刻,悠然鬐鬛全。 登临忽怀远,尺素若为传。

译文:

这两条石鱼是哪一年雕刻而成的呀,它们看上去自在安然,连鱼鳍和鱼尾都雕琢得十分完整。我登上这里,忽然就涌起了对远方之人的思念。只是这茫茫之间,我想传递书信表达心意,可又该通过什么方式来传达呢?
关于作者
宋代许尚

许尚,自号和光老人(《宋诗拾遗》卷一二),华亭(今上海松江)人。生平不详。有《华亭百咏》,《四库全书·华亭百咏提要》定为作于孝宗淳熙间。 许尚诗,以《宋元方志丛刊》影印《至元嘉禾志》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·至元嘉禾志》(简称四库本),编为一卷。

纳兰青云